Объединение российских преподавателей ВУЗОв при КОПРЯЛ ( Корейское общество преподавателей русского языка и литературы)
Название организации
Общественное объединение при научно-исследовательском обществе
Адрес регистрации
HUFS 89 Wangsan-ri Mohyeon Cheoin-gu Youngin-si Gyeonggi-do Republic of Korea
Сайт http://karll.or.kr/
Группа в фейсбуке
https://www.facebook.com/
Учредители
Баллод Ж.О.
Кулькова Р.А.
Юшина Л.Ю.
История создания
Российские преподаватели, работающие в Корее, ощущают недостаток профессионального общения, недостаток информации об академических мероприятих. Начиная с 2012 года по инициативе Н.Крашевской, Ж. Баллод, Р.Кульковой, Л. Юшиной, О. Муран, Дианы Чан, А. Кулик, C.Асановой и многих других, российские преподаватели стали более активно привлекаться к конференциям КОПРЯЛ. С этого времени конференции в загородном кампусе Университета Хангук стали доброй традицией и площадкой для дружеского общения. с 2012 года проводится работа по информированию коллег об академических мероприятиях через группу в фейсбуке «Российский преподаватели корейских ВУЗов» и рассылку по электронной почте. Наши мероприятия включали не только конференции КОПРЯЛ, но и конференцию МАПРЯЛ, семинары Русского Мира и Россотрудничества по повышению квалификации в области РКИ, студенческие форумы, междисциплинарные конференции , ежегодную Олимпиаду по русскому языку и другие. Общение российских преподавателей вышло за рамки КОПРЯЛ и, фактически, была создана удобная площадка – для информирования о научной жизни, взаимопомощи и привлечения студентов к участию в фестивалях. В марте 2014 года после консультаций с членами КОПРЯЛ было принято решение о подаче заявки на участие в КСОРС от Объединения российских преподавателей при КОПРЯЛ
Деятельность
* Создание площадки для общения и налаживания профессиональных и личных связей находящихся в Корее российских преподавателей и содействие успешному исследованию и преподаванию русского языка и литературы, обмену информацией и опытом в области разработки и применения наиболее эффективных методов и приемов обучения; содействие участию российских преподавателей в научной жизни в Корее (организация российских секций на конференциях, информация о конференциях и других мероприятиях, помощь в публикациях и тд)
* Проведение мероприятий по повышению престижа и популяризации российской науки, русского языка и культуры — конференций и семинаров по русскому языку и литературе, ознакомление южнокорейской аудитории с российским литературным наследием и современными достижениями в области литературы
* способствует обмену опытом научных исследований в области русской филологии, страноведения, методики преподавания русского языка и русской литературы, а также разработке и реализации международных исследовательских проектов;
* организует и проводит симпозиумы, Генеральные Ассамблеи, конгрессы, выставки и другие мероприятия под эгидой МАПРЯЛ, участвует в профессиональных встречах других международных организаций; регулярно проводит научные конференции 4 раза в год
Сведения о руководителе
Баллод Жанна Оттовна
Руководитель ОПРК, секция русских ученых КОПРЯЛ, Редактор журнала « Русский язык и литература», с 2008 года — доцент кафедры международного бизнеса и иностранных языков университета Сокен
В 1996 году закончила Переводческий факультет МГЛУ. С 2001 по 2004 работала в Посольстве РФ в Республике Корея в составе Комиссии по Техническому надзору за строительством комплекса зданий дипмиссии от департамента капитального строительства и зарубежной собственности МИДа. С 2008 года по настоящее время преподает русский язык на кафедре международного бизнеса и иностранных языков университета Сокен, Сеул. Имеет степень доктора наук (Ph.D) (Тема диссертации «Общественная дипломатия Российской Федерации на Корейском полуострове»). С 2012 года принимает активное участие в работе КОПРЯЛ как руководитель секции российских преподавателей – организация русских секций на тематических конференциях, олимпиад по русскому языку, российско-корейских студенческих форумов. Член КОПРЯЛ. Является членом редколлегии журнала «Русский язык и литература».
Владеет русским, английским, корейским языками.